Skip to main content
Support

Browse by category

All categories
Home

Fish and seafood from Thailand

Plaa-uanปลาอวน

Plaa-uan (plaa-sai-uan) is southern Thai freshwater fish salted overnight and then packed with 'uan', ground roasted rice, with sugar and salt until it turns sour. The JIRCAS method seals it in a glass jar for 15 days; a 2023 Nakhon Si Thammarat study, citing Chantharat (2021), gives 3–5 days. It is fried, baked or cooked in coconut milk.

Fully documentedFish and seafood3 days – 15 days

Recipe

Amounts from a sourceThe JIRCAS database method, given per fish.
Freshwater fish, scaled, headed, filleted and cut into pieces1 fish[jircas]
Salt1.5 tablespoons for the overnight salting, then about 10 tablespoons[jircas]
Ground roasted rice (uan)1.5 cups[jircas]
Sugar1.5 tablespoons[jircas]
Starterspontaneous

Total time across the recorded steps: 3 days – 15 days

Start
Drag the bar or press Play
Close-up: salt moving into a fish

What changes: Cut fish pieces are salted overnight

Step 1 of 4
Fillet, cut and salt the fish overnight
Time
Not documented
Temperature
Not documented
Salt
None given
Acidity
Not documented
Which microbes the steps name, step by step
Lactobacillus sp.
Flavour
Not documented
Texture
Not documented
Colour
Not documented

Microbes at work in this step

Not documented for this step.

Method

Measured measured in a studySet fixed by a specification or tested recipeReported one source reports itTypical a general value, not sourced for this fermentUnconfirmed not yet checked against a source

At a glance

Plaa-uan (plaa-sai-uan) is southern Thai freshwater fish salted overnight and then packed with 'uan', ground roasted rice, with sugar and salt until it turns sour. The JIRCAS method seals it in a glass jar for 15 days; a 2023 Nakhon Si Thammarat study, citing Chantharat (2021), gives 3–5 days. It is fried, baked or cooked in coconut milk. Made in 4 steps over 3 days – 15 days. The longest step, pack tight in a sealed jar and ferment, takes 3–15 days (JIRCAS 1995). Lactobacillus sp. does most of the fermenting.

Key numbers
Main step3–15 daysReported[jircas][chamnian2023]Pack tight in a sealed jar and ferment

What makes this one different

Plaa-uan is the southern form of plaa-som. It is coated in roasted rice (uan) with sugar instead of the cooked rice and garlic of northeastern plaa-som. A 2025 study gives pla-som (sour salt-fermented fish) as fish, salt, cooked rice, garlic and pepper (Nimnoi and Pongsilp 2025).

Related ferments

Safety

No source found gives a salt or pH limit for plaa-uan. It is eaten cooked (fried, baked or in coconut milk), as JIRCAS describes. WHO names fermented fish among foods that have carried botulinum toxin. In a tightly packed, sealed jar C. botulinum can grow until the pH falls below 4.6, acid does not remove toxin already formed, and the FDA says not to rely on boiling to destroy it.

History and sources

Every number is labelled with how it is known. How this atlas is made

Chamnian et al. (2023) call the roasted-rice sour fish method Thai preservation wisdom whose original recipe comes from the Isan region, where freshwater fish was plentiful, and say it spread to other regions. They write that Nakhon Si Thammarat has passed down the making of plaa-sai-uan since the past, as a household food to eat and share rather than to sell. JIRCAS gives The Traditional Fermented Foods of Thailand (1995) as its reference for the method.

Temperature, salt and pH
The sources we found give no temperature, salt or pH figure for any of its steps.
  1. [who-botulism] World Health Organization, Botulism, fact sheetgov
  2. [fda-ch13] US Food and Drug Administration, Fish and Fishery Products Hazards and Controls Guidance, Chapter 13: Clostridium botulinum Toxin Formationgov
  3. [jircas] JIRCAS, Database of Fermented Foods of Thailand, Plaa-uan (references The traditional fermented foods of Thailand, 1995), read 2026-10gov
  4. [chamnian2023] Chamnian M., Chamnian K., Kuenui P., Pechmon T., Krainathee M. 2023, A study on the identity identification of pickled fish (pla sai uan) in Nakhon Si Thammarat Province for brand communication, The Golden Teak 29(4)paper
  5. [nimnoi2025] Nimnoi P. and Pongsilp N. 2025, Insights into the metagenomic and metabolomic compositions of the bacterial communities in Thai traditional fermented foods as well as the relationships between food nutrition and food microbiomes, PeerJ 13:e19606 (gives the ingredients of pla-som)paper